Não quer estudar, vai ser recepcionista de hotel

"Make your own bed"

Hotel Receptionist: " The room is $15 a night." It´s $5 if you make your own bed."
Guest: I will make my own bed"
Hotel Receptionist:  "Good. I will get you some nails and wood."

Para ajudar a entender melhor:
"make your own bed= equivale a "fazer sua própria cama"
"I will get you some nails" equivale a "Conseguirei para você alguns pregos "
"wood" equivale a "madeira, pau"
"Guest" equivale a "hóspede"  "visitante"