Feiura não tem salvação

Un hombre borracho estaba caminando por la calle de su ciudad un día, cuando un muchacha comezó a gritar: " Borracho, camina derecto, borracho"
El hombre paró, miró lá muchacha en los ojos y diso: " Yo estoy borracho hoy" ? Y tú que eres fea?

Water is the best medicine

One man was so bad and decided to go to the doctor: After examinating the man the doctor said: I am going to prescribe some pills for you:
In the morning, take this red pill with a glass of water.
At midday take this blue pill with a glass of water.
At night before dinner take this green pill  with a glass of water.
Before going to the bed take this yellow pill with glass of water;
The man was amazing and asked: Doctor, am I so bad to take so much pill?
No, answered the doctor: YOU NEED DRINK

Resposta vale ponto na quinta unidade (rsrsr)

TRAVELING AROUND THE WORLD

Pergunta:

What travels around the world and stays in a corner?

Resposta:

Não quer estudar, vai ser recepcionista de hotel

"Make your own bed"

Hotel Receptionist: " The room is $15 a night." It´s $5 if you make your own bed."
Guest: I will make my own bed"
Hotel Receptionist:  "Good. I will get you some nails and wood."

Para ajudar a entender melhor:
"make your own bed= equivale a "fazer sua própria cama"
"I will get you some nails" equivale a "Conseguirei para você alguns pregos "
"wood" equivale a "madeira, pau"
"Guest" equivale a "hóspede"  "visitante"

Pergunta do tipo que não move o mundo

Flying South
Why do birds fly south in the winter?
Resposta inteligente:
Because it´s too far to walk!!

Dizem que esta pergunta foi feita na Casa Branca, por um "Study Hall Teacher" a uma das filhas de Obama.
Esquecendo que cor deve ter o "professor de banca", mas negro não é burro; olha a resposta. (rsrsr)

Conversa entre mulheres

A- My husband and I are no longer together.
B- Why?
A- Well, could you live with a person who smokes, drinks,has no job and is always cussing?
B- No, of course I couldn´t!!
A- Well he couldn´t either!!

Ajuda para entender melhor:
No longer= equivale a "muito tempo"
Cussing = equivale a " reclamando"
He couldn´t either= equivale a "ele também não"

Respostas Inteligentes

Um professor de inglês pergunta numa sala de oitava série:

Teacher: "What is the plural of mouse?"
Edésio: "Mice"
Teacher: Ok, Edésio, It´s very good and correct"  Congratulation!!!
Teacher: Now tell me Edésio: "What´s the plural of baby?"
Edésio ainda eletrificado pelos elogios do professor, responde de alto e bom som: "Twins"
Que significa: Gêmeos.
Moral da História: Não se pode elogiar o burro antes dele passar pelo atoleiro (rsrsrssr)

Piadas em Inglês

An Excellent Cook
At the church at a Sunday Bible School:

The Sunday School Teacher asks:
"Johny, tell me frankly- do you say prayers before eating?"
"No sin, "Little Johny replies, "I don´t have to do, my mom is a good cook"

Hey, Soul Sister!!!

Hey, Soul Sister!!

Hey
Soul Sister!
Where are you from?
Tell me your name
And
Where do you belong?
Hey Sister,
Please, don´t go away.
How long
Are you going to stay!!?
Without come here again?
No, no.
Don´t tell me
I'll try remember before
Now I'm sure;
You belong to my heart.
Belong to my heart
Would you like another better place
To sstay?
Yes, I remember your face
On that first day
No, no.
Don´t tell me all
Now, I'm sure,
You belong to my heart.
Don´t tell me all
To my heart
Hey Soul
Soul Sister
I love you so.

Poem written by Jalon Leal after a dream at a night
May 7,2010    Jaguaquara Bahia Brazil
At two o'clock a.m

Quem Sou Eu?

Quem Sou Eu?

Há quem pense
Que, pelo fato de descer das nuvens
Eu seja divino.
Na verdade eu venho de lá
Sou divino
Sou terrestre
Habito entre os homens
Aprendi com eles.
Até hoje eu continuo descendo das nuvens.
Sou a resposta ao que fizeram com a natureza.
Tenho a natureza ruim
Há horas que eu sou até perverso
Não ligo para sofrimento.
Quando me interrompem e tentam desviar-me
Para onde não quero ir
Arrebento
Arrasto tudo que vejo em minha frente
Não ligo para lágrimas
Eu,na verdade, me pareço um pouco com elas;
Aquentem agora!!
Abram alas!!
Eu-quero-passar!
Destruo tudo
Derrubo casas, interrompo estradas,
Aniquilo vidas.
Apesar de ser vida
Também sou morte.
Estranho é que me surpreendo às vezes sentindo até saudades.
Saudade dos tempos quando não havia poluição.
Saudade quando a terra era sem forma .
Vazia
Escuridão.
E o Espírito do Deus solitário pairava sobre mim
E navegava sobre minha face.
Já sabe quem sou?
Advinha!!!!

A Menina

Menina!!

Menina ou deusa?
Visão de algum conto de fada?
Uma deusa.
Rosto esculpido à mão
Criança ainda
E já tão sofrida...
Sorriso preso
E o medo de ser feliz.
Ela só precisava de alguém
Que a respeitasse;
Que a amasse sem exigir
Nada em troca.
Menina ainda.
No corpo o medo de tudo.
A menina foi crescendo e, sem querer, virou mulher.
No dia-a-dia, mulher.
Outras crianças
Matam a menina.
Segue a mulher que não quer.
Sonho.
Em um sonho, a vida.
E como que num conto de fada
Ao ser beijada:
Ah!!
Menina.
E agora sente
A mulher não morre.
Perde o medo e o mundo ganhou uma adolescente:
Sorridente
Destemida
E não hesita quando tem que viver a vida.
Com amor e liberdade.

Jaguaquara 16 de julho de 2010.
Jalon Leal